Thursday, December 22, 2011

Apostrophe, Apostrophe...

Apostrophe abuse is problem we deal with daily in elementary school. For several reasons, this punctuation mark is a difficult one for students. I mean, first of all, how does one pronounce it?? It takes English speaking children some time to figure out the whole ph makes the f sound, and then, a final e  is usually silent--so come on! a-pos-tro-fee?? Seriously? My ELL students often just gesture, making a little hook in the air to show they know what it is and where it goes, but rarely attempt to pronounce it yet.

Then, its usage is another dilemma. Do you put one in your? Sometimes...but really it's only when you mean you're. And then there's it's and its and of course there's. It is a punctuation mark that is annoying to many. One of the main solutions for children is to just fling it here and there. I often see the apostrophe any time a word ends in s---The boy's went over to play at the park with their friend's. I work really hard to explain (over and over) (it's a concept that you must encounter repeatedly) that the apostrophe has two jobs: to show that a contraction has been made and to show that something belongs to someone or something.

             He can't see where he left his brother's jacket.

Great rule. Then we encounter its and it's. One is a contraction, true, but the other is the possessive BUT IT DOESN'T USE THE APOSTROPHE BEFORE S. Sigh. I assure them that many grown people get it wrong over and over. I tell them the best way to remember the correct way is to think, "It's means it is" and then they'll recall that the apostrophe is helping to make the contraction. Sometimes it works. Some children leave fourth grade with this cleared up in their minds and go on to a successful scholarly career of using apostrophes correctly.

Some don't; and evidently those students must work at the sign factory where these signs were made. We stopped at a gas station/convenience store in central Utah on Wednesday night as we drove up from the desert to spend Christmas with our children and grandchildren. We dashed in to the bathrooms and I stopped abruptly and sighed. CoolGuy pointed out, "Hey, no problem: this door is where the mens go and that door is where the womens go."

Apostrophe abuse---a societal problem that maybe we need a little colored ribbon for to create awareness. Or maybe we Grammar Police-persons should just get over it.


1 comment:

AmyH said...

Banana's $.59/lb

I want to scream every time I go in Food Lion.

In Ethiopia, they had trouble with the whole "women" and "women's" thing. They often referred to the "womenses". One person also told us about an old "chururch" that had "electriccity" installed, recently.

And in the special holy room, in the center of the chururch, the womenses were not allowed to enter.

English is a weird language.